フォト
2014年12月
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
無料ブログはココログ

« ビルマのトマト・サラダ カヤンチンティトゥ きな粉を使うんですって | トップページ | ドイツ旅行21 ドイツの餃子はマウルタッシェン 最後の夜はRothenburg 観光客向けレストランで »

2011年5月 2日 (月)

トンイはイ・サンのひいおばあさんだったんだ~韓国ドラマにどっぷり

今日は「食べ物」とも「日本語」ともまったく関係ない話題です。

1_2 4月になってから、我が家の日曜夜は、とっても忙しい。

昼間どんなに予定が詰まっていても
夕食は ぴったり8時開始と決まっています。

なんたって、8時から  
大河ドラマ「江」を見ながら夕食。
 
でも、どんなにおいしい お酒とつまみがあっても、度を過ごすことはできません。

なんたって
9時から BSで「トンイ」

終了して10時から11時の間にソッコーで、後片付け、入浴タイム。

そして 11時からは 再度NHKをつけて「イ・サン」の放送です。 普段、テレビが3時間も付きっぱなしになっているなんて

我が家では とても珍しい現象です。 (^_^)v

Photo_2 

ああ、忙しい。。。 (^^ゞ

ところが これに加えてこのゴールデンウィーク中に楽しもうと
「トキメキ成均館スキャンダル」のDVDを借りてしまったのです。

この、「トキメキ成均館(ソンギュンガン)スキャンダル」、たわいもないんですが 楽しめます。 科挙の試験って 韓国でもたいへんだったのね~。

芸能人には全く無知なのですが、どうやら大人気スターが出てるらしい。。。

昨日は昼間ソンギュンガンを見ちゃったため
役者さんがかぶったり、役名の韓国語がごっちゃになったり。。。

そもそも時代背景が ビミョーに違うのかな????

はては、イ・サンの優しいご母堂が キョン・ミリさんですから 「あーサングンさまだ~」と 古ーい記憶が甦って
このお母さん意地悪なの?って誤解したり。。。(キョン・ミリさん 個人的には好きな女優さんなんですよ)

というわけで、ここでちゃーんと「お勉強しましょ」と思いたち
NHKのホームページで それぞれの 登場人物を印刷いたしました。

http://www9.nhk.or.jp/kaigai/isan/chara/chara_01.html

http://www9.nhk.or.jp/kaigai/toni/chara/chara_01.html

わざわざ「印刷用」って画面が作られてる、ってことは
わたしのように あんまり記憶力がよろしくない人って多いのね (^^ゞちょっと安心。Photo_3

ふむふむ。。

成均館(ソンギュンガン)の王様 ってのは22代王 正祖(チョンジョ)、この人が つまりイ・サンなのね~

で。。。何々? トンイっていうのは 19代王 粛宗の側室で、
イサンの厳しーおじい様 
21代王英祖 のお母さんなの?

へえー ってことは トンイはイ・サンのひいおばあさんだったんだ~

ここまでナットクすると、過去の歴史ドラマの年代が知りたくなってくる~

大王四神記は 調べなくたって 大昔、ってわかるけど
ファン・ジニとかチャングムとかチェオクとかって どういう位置関係なの?

いろいろ検索して

ナビコン株式会社の公式サイトの中のページ「韓国ドラマを楽しむための便利なツール」http://navicon.jp/article/10031/

から「ドラマの朝鮮王朝 ( 李氏朝鮮王朝 )」
http://navicon.jp/feature/f0001.html

をひらくと、 親切に知りたいことが み~んな書いてありました。

Photo_4

ああーすっきりした~。
これで今日からいっそう楽しくドラマが観られるわ~。

写真はそれぞれのHPから転載しました。

« ビルマのトマト・サラダ カヤンチンティトゥ きな粉を使うんですって | トップページ | ドイツ旅行21 ドイツの餃子はマウルタッシェン 最後の夜はRothenburg 観光客向けレストランで »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/544421/51556299

この記事へのトラックバック一覧です: トンイはイ・サンのひいおばあさんだったんだ~韓国ドラマにどっぷり:

« ビルマのトマト・サラダ カヤンチンティトゥ きな粉を使うんですって | トップページ | ドイツ旅行21 ドイツの餃子はマウルタッシェン 最後の夜はRothenburg 観光客向けレストランで »